واشینگتن. ̎داچ وان دن بروک̎ ، کارآگاه پلیسی است که همسرش در یک فروشگاه معتبر کار می‌کند و هنگام پروازی تجاری به میامی، هواپیمایش بلافاصله بعد از صعود، در یکی از ناگوارترین سانحه‌های هوائی شهر، سقوط می‌کند. ولب مدتی بعد، ̎داچ̎ پی می‌برد که همسرش در واقع به مأموریتی کاری نمی‌رفته. ̎کی چندلر̎ یک شخصیت سیاسی است که او نیز شوهرش را در این سانحه از دست داده است. ̎داچ̎ و ̎کی̎ متوجه می‌شوند که همسران‌شان در آن هواپیما بوده‌اند چون که رابطه‌ای با هم داشته‌اند...